HOMEタイ語・ベトナム語の翻訳
当サービスは現地翻訳専門家と直接交渉し、交渉に交渉を重ねた「原価ギリギリの契約を交わした業界最安値のネイティブ翻訳」です。
3段階(日本人/ネイティブ翻訳者/現地人)チェックを施しますので、質の高い翻訳をご提供することができます。
自社サイトに自動翻訳機能を搭載したい方は、弊社開発部門が提供する60ヶ国自動翻訳の導入を推奨します。設置例として当サイトの最下部に9ヶ国の自動翻訳機能を搭載しております。
注意Googleが提供する自動翻訳は画像文字を翻訳できません。
原文の母国者が翻訳者に口頭で内容を事細かく説明する。
ネイティブ翻訳者による翻訳作業
複数の現地人にチェックしていただき問題個所(表現・文法・読み辛い等)を聞き出して修正する。
ご依頼が6P以上になりますと最安値が適応されます。翻訳内容(専門知識を有する翻訳など)により料金が異なりますので、ご面倒でも見積依頼お願い致します。
1P | 2P | 3P | 4P | 5P | 6P | |
---|---|---|---|---|---|---|
日本語ベトナム語 | 2500฿ | 2400฿ | 2300฿ | 2200฿ | 2100฿ | 2000฿ |
ベトナム語日本語 | 3000฿ | 2900฿ | 2800฿ | 2700฿ | 2600฿ | 2500฿ |
タイ語日本語 | 3500฿ | 3400฿ | 3300฿ | 3200฿ | 3100฿ | 3000฿ |
日本語タイ語 |
重要1Pは1000文字程度/A4サイズとなります。ご依頼の際は必ず文章をデジタル化(手書き・音声不可)して下さい。また、専門用語が多い内容に関しては、都度お尋ねしますのでご協力お願い致します。